נוסעים ברכבת לילה

קיץ בסוף העולם ואני

מצטרף לנוסעים ברכבת לילה  

למסע למחוזות סוריאליסטיים.

בתחנה שלי יורדים מתים הלומי-קרבות-

זה לא הקאוּבּוֹיס של המערב-

אלָה חיילים אנושיים פגועים.

המרצה ממריאה: המתים חיים

ואני מרגיש לא שייך

אך הרכבת את התחנה עזבה מזמן.

תחילת הסיפור "הנוסעים ברכבת לילה" של רודולפו פוגוויל.