תייר עולמי מטייל באיטליה. הוא מגיע
לכנסיה מפוארת ורואה בשער טלפון
מזהב עומד על עמוד שיש יוקרתי. הוא
מתפעל מהמראה, ושואל את הכומר
שבדיוק עובר ליד לגבי הטלפון.
משיב לו הכומר
"זה טלפון שמקשר אותך ישר לגן עדן
בתמורה לאלף יורו".
התייר נדהם שיש קו ישירות לשמים,
אך מוותר על התענוג היקר.
הוא ממשיך בטיוליו לכל מיני כנסיות
וקתדראלות ששמע עליהן, ומבחין בכולן
בטלפון כזה. כל פעם הוא שואל את
הכמרים, והם עונים את אותה תשובה:
"זה טלפון שמקשר אותך ישר לגן עדן
והוא עולה אלף יורו להתקשר".
התייר לא מוכן להשקיע את האלף יורו
ולכן מוותר על פעם מחדש.
אחרי איטליה הוא מגיע לישראל.
באחד מבתי הכנסת הוא מבחין באותו
טלפון ושואל את הרב:
"סלח לי, מה הסיפור של הטלפון כאן?"
הרב מסביר: "זה מקשר אותך ישירות
לגן עדן. זה עולה חצי שקל".
התייר המום, ומבשר לרב: "אתה יודע,
הייתי באיטליה, ולכל אורכה היה כזה
קו, אלא שזה עלה שם אלף יורו! איך
זה שכאן זה רק חצי שקל?"
הרב מחייך ועונה: "אתה בישראל כעת,
כאן זו שיחה מקומית".

שיחה מקומית....