התינוק שנולד אם תשאל אותי:

לאן הצתרפת, לאן הגעת?

אז כך אשיב לך את תשובתי::

"בעולם מסובך אתה נתקעת."

 

אם תשאל: "מה יש בו כל כך מסובך?"

אז כדאי לדעת שיש בו שימחה.

אך אתה תתעצב כמו שתשמח,

תרגיש גם את הרע כשטוב לך.

 

אם תרגיש אהבה תרגיש גם שנאה.

בזמן שתיהנה תרגיש גם עצב.

כשתהיה גאה תרגיש גם קנאה.

בחייו של אדם זהו הקצב.

 

החיים מאבק, העולם זירה.

אנשים נאבקים, אפילו רוצחים.

להיות הכי טוב - זאת המטרה.

אנשים נלחמים, אך לא מנצחים. 

 

כי בעולם הזה אין נצחון.

האדם הוא הולך, העולם נשאר.

כמה שלא יהיה יותר בטחון,

יום אחד בעולם כל דבר נגמר.

 

אם תשאל: "מה בכלל בן-אדם עושה?

ואיך הוא מתמודד עם הקשיים?

איך הוא חי בעולם מסובך כזה?

ומה זה מעודד אותו בחיים?"

 

אגיד לך, תינוק, זה קצת קשה,.

אבל יש חלומות בלב של אדם.

והתקוות שלו תומכות בו נפשי,

זה מה שמעודד אותו בעולם!

 

אך תינוק,

אל תהיה בשוק!