קטיושה, קטיושה...
זה שם של אישה.
למה את, קטיושה,
כזאת חמושה?
קטיושה, קטיושה...
אוי, איזו בושה...
בשימלת השנאה
כי את לבושה.

 

קטיושה נערה תמימה, רכה.
הכרתי אותה בעת נעוריי.
ראיתי מבטה ואף חיוכה,
ראיתי... ראיתי.. לא אמרתי די.

 

קטיושה אחרת
הכרתי כעת.
קטיושה מתאכזרת,
אוהבת דמים,
קרה, מתכת,
חסרת רחמים.
בתוכה רק שחור
שום דבר תמים.

 

קטיושה, קטיושה...
זה שם של אישה.
למה את, קטיושה,
כזאת חמושה?
קטיושה, קטיושה...
אוי, איזו בושה...
בשימלת השנאה
כי את לבושה.