רוצות מזגן! הפ-ג-נה!

בבית הכנסת של ההונגרים בבאר שבע, הגבאי פרידנברג היה עסוק בסידור הסידורים בשולחן לקראת תפילת שבת, כשלפתע נכנסה אישה כועסת, גברת גומבוש.

"סרווס, גברת גומבוש," אמר הגבאי, "שלום, מה קרה?"

"שלום? לא כל כך שלום," השיבה גברת גומבוש, "בעזרת הנשים חם כמו בתנור של פיתות! אנחנו רוצות מזגן לראש השנה ויום כיפור."

הגבאי נאנח. "הלוואי שיכולתי לעזור, אבל אין כסף בקופה למזגן חדש. התורמים שהיו מביאים לנו 100 שקל כל שבת כבר מתו..."

גברת גומבוש צמצמה את העיניים שלה. "אם לא יהיה בעוד שבועיים מזגן עד ראש השנה, אנחנו נעשה הפגנה. אני וחברות שלי מהחוג לתפירה. לא נוותר."

הגבאי ניסה להרגיע. "הפגנה? בבית הכנסת? זה לא מקובל, אנחנו הונגרים, לא פולנים..."

"גם להזיע בתפילה זה לא מקובל," השיבה גברת גומבוש ויצאה בכעס.

שבועיים חלפו, ובוקר אחד, כשפרידנברג הגיע לבית הכנסת, הוא נדהם לראות קבוצה של שלוש נשים מבוגרות מחזיקות שלטים: "רוצות מזגן! הפ -ג -נה!"

הגבאי ניגש אליהן. "גברות, מה אתן עושות? קצת דרך ארץ..."

"מה זה נראה לך? זאת הפגנה!" ענתה גברת פרקש.

בינתיים, קבוצה של שלושה בני נוער שעברה במקום הצטרפה לקריאות, זו הייתה יכולה להיות ההפגנה הכי פחות מפורסמת בהיסטוריה המודרנית של ישראל, ככה שבעזרת הנשים של בית הכנסת ההונגרי לא היה מזגן. אלא שבדיוק, ברגעים כאלה, קורים מקרים שמשנים את המצב מהיסוד:  אוטובוס של מלכות יופי שעשה את דרכו לתחרות באילת טעה בדרך והגיע לרחוב הסמוך לבית הכנסת. כמה מהן ראו את ההפגנה, הסתקרנו, ביקשו מהנהג לפתוח דלתות, ירדו והצטרפו להפגנה, מחזיקות שלטים לצד הנשים המבוגרות. לפתע אחת מהן, גל ראובני, זיהתה את גיברת גומבוש, חייכה חיוך ענק ואמרה: "היי, סבתא, מה את עושה כאן?"

"איי מיידעלע, אני מפגינה, אין מזגן בבית הכנסת..." אמרה עניינית, אבל הגניבה חיוך לנכדה.

"אני איתך סבתא..." אמרה וקראה גם היא קריאות קצובות.

פרידנברג עמד המום, לא מבין מהיכן נחתה עליו ההפגנה המוזרה הזאת ומלמל "אישטנם דראגו..."

הסוכן שלהן, גוסטבו בן שושן, יצא מהאוטובוס, מבולבל. "מה קורה פה? מה למלכות היופי שלי ולהפגנה הזו, צריכים להיות באילת עוד כמה שעות...."

גל, הנכדה של גברת גומבוש חייכה ואמרה, "חם כאן, גוסטבו. אנחנו מזדהות. זאת בכל זאת סבתא שלי"

בן שושן נאנח ופנה לגבאי שעמד חסר אונים. "תגיד אבאל'ה, כמה עולה המזגן הזה?"

הגבאי נקב בסכום.

בן שושן הוציא סטפה של שטרות ונתן לו. "קח, רק תסיים את הסיפור הזה. אילת מחכה..."

בראש השנה ויום כיפור, המזגן החדש פעל בעזרת הנשים, והמתפללות נהנו מרווחה ומתפילה נעימה של החזן. גברת גומבוש יצאה אל עזרת הגברים וחייכה אל הגבאי. "אתה רואה? לפעמים צריך קצת לחץ וקצת יופי, וזה זז יופי..."

הגבאי חייך בחזרה. "ואני חשבתי שהפגנות זה רק בכנסת ולא בבית הכנסת..."