הרצל פינת פלורנטין,,( השיר+הסיפור המלא)

(תחילה השיר,מתומצת,ולאחריו הסיפור המלא)
 
ותיקי  רחוב  הרצל
עוד זוכרים,זה מצלצל
אגב שיעול,ובלי להתנצל,
 
 הכל  התחיל  מפישמן
יותר נכון,
מהסוס של פישמן,המן
 
מזמן העדלידע,נדבק בו הכינוי,
עת בעליו מרדכי,
החליט  שזה  שמו  ולא  גינוי,
 
אחרון העגלונים היה,מוביל רהיטים
מנגריות האיזור, לחנויות, ואף לבתים.
 
הייתה לו בעייה להמן ,חריפה,
חסר נימוס,אפילו כסוס,
היה משתין לכל עבר,אפילו על גברת יפה,
 
ניסו  עליו  חיתולים,
השליכם בשני טלטולים,
 
משטר של מים במשורה,
והסוס פתח בשביתה,ללא מורא,
 
לבסוף בעל מקצוע  ,חכם  כאדריכל,
חיבר לסוס  משפך  וצינור ישר למיכל,
 
אפילו בתושיה ,כתוספת בעלת ערך,
פתח נוסף ,קטן,
בשביל פישמן שיחוש בעת הצורך,
 
הכל זרם על מי מנוחות,
ומעט שככו נרגעו הרוחות,
 
עד, שהדלק עלה,מחירו האמיר,
ומובילי הטנדרים,התקשו להעביר,
 
הג'ריקן של פישמן קרץ לפפו היווני,
נראה כמו דלק,
מריח כמו דלק,זה דלק,פשוט הגיוני,
 
הפיצוץ בעת ההחנעה,החרידה,
הלהבה שפרצה מהאגזוז השמידה,
 
 כל הרהיטים  שהיו על המדרכה,
הדורים וסדורים,האש ליחכה,
 
עד מהרה,התפשטה שריפה לשמה,
ועד  שהגיעו כבאים
אף לא חנות אחת  נותרה שלמה,
 
כך נוהגים לספר, ברחוב הרצל הותיקים,
הסוס של פישמן,מזמן התפגר,
ופישמן בשוק הפשפשים, מוכר עתיקים.
-----------------------
חג שמח
מוטי אשכנזי

לאלו המעוניינים בגירסה המלאה,כפי שסופרה במסיבה

בבקשה :

הרצל פינת פלורנטין
-------------------
הסיפור,סיפור,כבר הפך לאגדה וכמו שאמר הרצל,,שעל שמו הרחוב,אם תרצו אין זו אגדה.
רחוב הרצל פינת פלורנטין,מקום מושבם של המובילים,הסבלים,ברובם סלוניקאים,ופה ושם
היו גם אחרים,אחד מהם היה פישמן,פישמן העגלון,אחרון העגלונים שעדיין שמר אמונים
לידידו הטוב,הסוס,,סוס בריא גדל מידות ושמו המן,, שם שדבק בו  באחד מתהלוכות העדלידע שהשתתפו.
המן,,כך קרא לו בחיבה אדונו פישמן,ששמו הפרטי ,כמו שנחשתם הוא מרדכי,
פישמן וידידו הטוב הסוס המן,עסקו בעיקר בהובלת רהיטים,,מהנגריות של מרכז וולבסקי הסמוך,
ועד לחנויות הרהיטים ברח הרצל,לפעמים אפילו הרחיקו נדוד עד לבית הלקוחות,מה שיצר בעיה,
שכן המן,הסוס,תכונה הייתה לו,כל אימת שרק חש צורך ,היה מטיל את מימיו,ואפילו היה זה בעת דהירה,
ואז זרנוקו האדיר היה ממטיר לכל עבר נוזל צהבהב שאי אפשר  היה לטעות בריח,
נהגים שנסעו בסמוך,צפרו בזעם,הולכי רגל מופתעים קיללו,ואפילו גברת אחת  שהלכה לה לתומה במדרכה ועמדה לחצות,
חטפה לפרצופה המאופר קיטון של שתן שנמרח והפך למסיכה מבעיטה ,ובצרחות נשבעה להפרע בתביעה משפטית,
בצר לו פנה פישמן,לחבריו הסלוניקאים לטכס פיתרון,ישבו הללו על המדוכה,בעצם על המדרכה ,והעלו רעיונות,,
כמו למשל,נשים לו להמן חיתול,נסיתי מלמל פישמן,הוא השליך אותו בטלטול,אולי שישתה קצת, במידה ,במשורה
ניסיתי,וזה  גם פיתרון רע,,הוא  הרגיש ופתח בשביתה, שזה בכלל נורא,, עד שפתאום מישהו נזכר,בוא נקרא
למושיקו המהנדס,,מושיקו שקראו לו המהנדס,,לא היה  באמת מהנדס,פשוט קראו לו כך,מכיוון שכל אימת נקרא
היה שולף מכיסו מטר,ומתחיל למדוד,ואז מחשב,וגם פוסק,כך היה פעם שרוזה,האלמנה מקומה שלישית בבנין
ממול התלוננה בדמעות שהגג דולף ואין מושיע,אז מושיקו המהנדס התנדב  ושם על הגג כהרגלו שלף מטר והחל למדוד
את הסדקים לאורך ולרוחב,ובעודו מחשב,כמה ברזנט צריך כדי לאטום,ראה להפתעתו יריעת ברזנט תלויה על החבל כביסה
 ממש כמו בהזמנה,וכשמדד,התברר לשמחתו שאם יגזור לכמה חלקים יספיק לכל החורים,וכך עשה,,מסתבר שיריעת הברזנט
לא הייתה אלא מעיל הגשם של פושקאש ההונגרי,,שמו לא היה באמת פושקאש,,פושקאש היה בזמנו כדורגלן מפורסם
ממש כמו פלה,, וההונגרי שלנו שאיש לא ידע באמת את שמו תמיד התלהב ודיבר בהערצה על אותו פושקאש,וכך דבק בו
השם,ובכן פושאש ההונגרי כעס  מאוד על הוונדליזם שנעשה למעיל הגשם שלו,,ורק נרגע שסלוניקאים הבטיחו לפצות אותו

במעיל חדש,,מברזנט,,,את הברזנט הבטיח אברהמיקו שמזמן רצה להחליף את הכיסוי הקרוע שלו בטנדר,
ואת מלאכת התפירה תעשה לואיזה התופרת,,פושקאש למשמע השם לואיזה שמח עד מאוד,שכן לואיזה הייתה ידועה
 מעבר להיותה תופרת ,,לא משהו,, אבל כאחת שיודעת לענג גברים,, עסיסית  הנותנת עד תום,
ובכן לבעיה של פישמן,,יותר נכון לסוס של פישמן,המן ,,ניגש מושיקו המהנדס,וכהרגלו שלף את המטר והחל למדוד
מדידות משונות,כמו אורכו של הזרנוק של המן,מרחקו במצבים שונים ועוד כהנה למורת רוחם של המן ופישמן,תמו המדידות
ואז הכריז מושיקו המנהדס שיש לו תכנית גרנדיוזית,והסתלק למחסן גרוטאות של נחמיה הפחח, נחמיה הפחח רבץ שרוע

בגילופין כמו תמיד, ולא היה כלל אכפת לו אם לוקחים משהו מהחנות או מוסיפים משהו לערימה,,ממילא הכל  היה

גרוטאות,גרוטאות מתכת בעיקר.
בעוד מושיקו המהנדס טרוד בפרויקט,הבחינו הסלוניקאים שפישמן והמן הסוס,והעגלה,אינם בחניה שרגילים היו לראות,יום

יומיים תחילה סברו, שמפחד הצפוי להם ממושיקו נעלמו השניים,אך מסתבר שלא,ברור קצר,העלה,,שברח לוינסקי

הסמוך,,הייתה חתונה לפני שבוע של פנסו הטורקי,זה מחנות הבורקס,ומה שהגישו
כתקרובת למוזמנים,,היה איך לא,בורקס, בורקס למנה ראשונה,בורקס למנה שניה,ןאף לקינוח בורקיטס,וכמה שאכלו,

ושמו בהחבא בכיס,בתיק,ובכל מקום אחר אפשרי,עדיין נשארו כמויות אדירות,,ובכן בורקס באיחור של שבוע ,אלה שנותרו

,לא ממש נחטפו מהדוכן,אפילו לא בחינם,רק מי שברשותו היו בעלי חיים כמו תרנגולות ,ברווזים או סוס,,היה ניגש ובחנופה

שהבורקס טעימים  להפליא,היה מקבל,ובהחבא מאביס את חיות מחמדיו,,וכך גם פישמן החנה את המן הסוס והעגלה סמוך

לחנותו של פנסו הטורקי כדי להשתתף בחגיגת הבורקסים,המן הסוס לא ממש התלהב מהעניין ,ורק שפישמן פורר ומולל בידיו את

הבורקסים לפירורים,,ועירבב עם מעט קש ,ניאות המן ללעוס,בחוסר חשק.
הגיע הרגע הגדול ,והכל מביטים בהשתאות במושיקו המהנדס,,איך בממוחיות חובש משפך תואם במידה לזרנוקו של

המן,ומהמשפך יוצא צינור גמיש למיכל ג'ריקן ישן של דלק שנקשר לדופן העגלה,ואפילו פתח נוסף היה  לאותו הג'ריקן,וממנו

יצא צינור נוסף,עם משפך,בעל מידות יותר צנועות,לכיוון מושבו של פישמן,כמעין תוספת אקסטרא,במקרה שהאדון יחוש אף

הוא בצורך
להטיל את מימיו,או לאות הזדהות
ביקשו החברים לראות,אם אכן המידה של פישמן ,אכן תואמת למשפכו,אך הוא התנגד בתוקף,,ורק מושיקו רמז שאין סיכוי
שלפישמן יש יותר גדול מאשר להמן הסוס,היות והוא כבר ראה פעם את פישמן משתין בקיר סמוך,, ואף טרח למדוד מרחוק את

הקשת,ומקרוב את הממצאים.
וכך יצאו להם פישמן והמן לנסיעת מבחן,, ועוד נסיעות ,,לרווחת הכל,העסק דפק,הכל זרם על מי מנוחות.
חלפו ימים,והימים ימים קשים שלאחר מלחמת יום הכיפורים,ארצות ערב הכריזו  אמברגו על הנפט ומחירי הבנזין האמירו
מיום ליום בהסטריה,,נהגים נמנעו מנסיעות, עשו יום שבתון שלא הצליח, ואף הסלוניקאים, ברח הרצל עם צי הטנדרים

חשו היטב,את יוקר מחיר הבנזין,.
יום אחד,צהרי יום,הכל טרודים בענינם,הזדמן סלוניקאי חדש לסביבה,,פפו,אף הוא מוביל,סבל  עם טנדר פיזו חדשה 

ונוצצת רק שמונה שנים על הכביש,פפו,,לא בחור הכי חכם,,כלל לא חכם אפילו בכלל לא חכם,בעצם די טיפש ,ובקיצור

הבחור מטומטם לגמרי,ובכן הפפו הזה מביט בגריקן דלק שמונח בעגלה של פישמן,,ולא מבין בשביל מה צריך שם דלק,,הרי

הסוס לא צריך דלק,,לא כמו בפיז'ו שלו,בכל אופן,,ניגש פפו,הציץ פנימה,רחרח ,וחשב ,זה  צהוב,נראה כמו

דלק,מסריח כמו דלק,וזה בג'ריקן של דלק,אז זה חייב להיות דלק,ובדיוק עכשיו אני צריך דלק,,אני אקח ואחר כך אני

יתחשבן עם בעל הבית שבטח לא צריך את זה,מזג פפו את תוכן הג'ריקן לטנדר שלו,עד תומו,,רק סיים והנה בעל חנות סמוך

הוציא רהיטים להובלה סמוך לטנדר שלו כדי שיעמיס ויסע,נכנס פפו להניע את הטנדר,הוא לא יכול היה לדעת כמובן,שפישמן

מגיר לקרבו כל יום כמות הגונה של אוזו,,ואף באהבה משקה את המן שאף הוא מכור לטיפה המרה,ולפיכך השתן אצלו היה רווי

באלכהול,פפו רק הניע,וכמו שאומרים  ,עלה לו השתן לראש,,לראש מנוע, מנוע של פיז'ו חדשה,רק שמונה שנים על

הכביש ,והחלה סדרת פיצוצים, ולהבות אימתניות מהאגזוז,שאחזו חיש ברהיטים ומשם התפשטה האש לחנות ולחנות נוספת
ועד ש אנשים הצליחו לומר הרצל פינת פלורנטין ,,מכבי האש לא הספיקו הרבה,,
הותיקים,שיודעים לספר,לא יטרחו בויכוח אם אכן  הסיפור אמת ,רק יאמרו  זה רחוב הרצל,,שאמר,,אם תרצו אין זו אגדה,הרצל פינת פלורנטין.

------------
חג שמח
 מוטי אשכנזי