אהבה בשפת ה magyar,,,(הונגרית)

הפעם,,זה יהיה מעט חריף
לא בגלל הפפריקה
שעל הגולאש,,הרבה להרעיף

גם לא שיטוט ב בפשט
זאת ממול ל בודה
שכל כך רבות דנו בה

זאת השפה,אלהים איזו שפה,
שם במגדל בבל
מישהו ודאי ,דעתו נטרפה

ידע ב חצי תריסר שפות
לא מועיל
לו ידעתי כמו ארדיטי ז"ל,
סינית לפחות

קניתי שיחון,בתמימותי
מן הסתם
יוותר מיותם,עד יום מותי

אבל,,מה שנקלט בזכרון
ומשום מה לא מסתלק
זה פשוט
,,,szeretlek 
----------
(סֶרֶטלֶק-אני אוהב אותך)
-----------------
חג שמח
מוטי אשכנזי