עַל אִי בּוֹדֵד - לבמת הדיון של נורית

אז מגיע רגע האמת, כשאנו על מעין אי בודד. הבבואה הניבטת אלינו אינה משקרת. עכשיו הסובב אותנו כבר אינו משנה, זו האמת! 

תודה גלי יקרה על תגובתך,

בדיוק כך , כשאנחנו רק עם עצמנו  אז נחשפת לפנינו  כל האמת על עצמנו.

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

אכן רק על אי בודד בעירום מוחלט אנו יכולים להכיר את עצמנו 

תודה רחל היקרה על תגובתך,

היטבת לתאר את המסר של השיר.

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

אנחנו לא נמצאים על אי בודד, נתונים להשפעה של הסביבה ורק אחרי שאנחנו מקבלים בירושה מצליחים לראות את עצמנו. תודה רבה לך שמוליק היקר, יום קסום ושבוע טוב.

תודה דני היקר על תגובתך,

אנחנו מושפעים מהסביבה, הבבואה שלנו משתקפת במראה של החברה. רק כשאנחנו עם עצמנו משתקפת האמת עלינו.

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

יפה דרשת חבר

תובנות אמת

אכן תובנות אמת

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

תודה צביקה היקר על תגובתך,

אולי זה באמת טוב

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

תודה יקי היקר על תגובתך, אני שמח שהשיר מצא חן בעינך.

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

.

יש משהו מסורבל-בכוונה בדבריה של פיסארניק, אִם כי

הסרבול כאן, דווקא במשפט הזה, יכול לנבוע גם מן התרגום. 

תודה רבה-רבה על הפרשנוּת שלךָ, שמואל יקר מאוד. 

רבקה

---

תודה רבה רבקה יקרה על תגובתך .

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

ואתה  שמוליק היקר 

העברת את זה המסר 

בחריזה נאה נהירה ונהדר ! 

שבוע מבורך בחיבוקים

במלאן  

תודה לילי יקרה על תגובתך המפרגנת.

שבוע טוב ומבורך מלא בחיבוקים.

שמוליק

ואלי לא היתה בנמצא מראה

אבל על אי בודד אין צורך לא בכסות  ולא במראה

נהיה כמו שאנחנו

שיר נהדר

תודה אילה יקרה על תגובתך המפרגנת.

נכון , על אי בודד לא צריך מראה ולא בגדים שעברו בירושה.

שבוע טוב ומבורך 

שמוליק

כי רק שם אתה באמת אתה 

התחברתי לכתוב 

תודה 

תודה אלה לי קרידה על תגובתך,

אני שמח שהתחברת לכתוב.

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

אולי אדמה לאי

או שמא דג טורף

די להיות אני

במיוחד שהים צורב

אדמה לסרדין בלהקה

או לשחף המרחף

או סירה בים המבולקה

רק שלא אהיה כואב

ן

תודה גדי היקר על תגובתך בצורת שיר נפלא. תעלה אותו  לבמה הראשית של האתר.

שבוע טוב ומבורך

שמוליק

מול אנשים אחרים, כשאתה משווה את  חייך לחייהם

אתה מנסה לדעת את עצמך את ערומך.

אבל רק כשאתה לבד עם עצמך - כמו על אי בודד

אתה באמת יודע מי אתה.

רק אז אתה רואה את עצמך בלי כחל וסרק.

תודה נורית היקרה על תגובתך,

היטבת לתאר את המסר של השיר שנכתב בהשראת המשפט של  אלחנדרה פיסארניק.

שוב תודה על הבאת הציטוט לבמת הדיון. את מביאה ציטוטים נפלאים כל שבוע המעוררים השראה לכתוב שירים.

יום טוב ומבורך

שמוליק

כמה נכון וכמה אמיתי וכמה צדקה אלחנדרה. והיא יודעת!

תודה אודי היקר על תגובתך,

זו המציאות של חיינו, והשיר אכן מתאר את דבריה של אלחנדרה.

יום טוב ומבורך

שמוליק

מבט עצמי 

טוב הוא לעיתים לחשבון נפש 

מצויין

כל אחד בעצם הוא כ-א בודד כשלעצמו

גם אם יסתכל לצדדים הוא יראה את עצמו במערומיו.

יפה המסר בשירך איש יקר

יום נעים

ממני מרים