באיזו שפה דיבר האדם הראשון

באיזה שפה דיברו בגן עדן??

קראתי מאמר בספר עתיק הדן בנושא החשוב: באיזו שפה דיבר האדם הראשון.

לפי  כותב המאמר בספר הספרים אין התייחסות לשפה בה דיבר האדם הראשון.

יש מספר רב של חוקרים שעסקו בנושא: קרב איתנים התנהל בין החוקרים השונים.

רובם החליטו כי אומנם השפה העברית היא השפה הנכונה. אבל היו הרבה כאלה שחלקו על השקפה זו.

לפי החוקר הבריטי טומס ברון (Thomas Browne) אפשר לקבוע בוודאות את השפה בה דיברו בגן עדן רק על ידי עריכת ניסוי. הניסיון שהוא הציע: לקחת קבוצה של תינוקות בני יומם לא ללמד אותם שום שפה, השפה שבה ידברו באופן טבעי זו השפה

בה דברו בגן עדן.

הוא שכח כנראה את האנקדוטה על ג'ון מלך אנגליה שסגר שני ילדים במגדל מבודד, ציוה על השומרים לא להחליף איתם מילה.

כעבור מספר שנים בא המלך לראות את תוצאות הניסוי. כאשר הגיע לרגלי המגדל צעקו הילדים דרך החלון: "הנה בא המלך הטיפש של אנגליה" זוהי הוכחה שבגן עדן דברו אנגלית.

חוקר בשם קמפה טען כי בגן עדן האלוהים דיבר שוודית, אדם ענה בדנית והנחש פיתה את חוה בצרפתית. הוא לא הביא שום הוכחות לעמדתו זו.

חוקר צרפתי בשם peignot אשר חקר את הספר המוזכר טען כי הוא מאמין רק כי הנחש דיבר צרפתית לפי אופי העם שהוא בעצמו השתייך אליו.

ג'ורופיאוס חוקר בלגי החליט כי השפה המדוברת הייתה פלמית flamand בספרו Orgines Antverpianae הוצאה באנטוורפן ב1569 נימק את טענתו בנימוקים שונים כאן נזכיר דוגמא אחת.

המילה שק ביונית  sakkos  בלטינית saccus   בגוטית  sak  בגרמנית  Sack     באנגלית, דנית ופלמית  sack    בצרפתית  sac  באיטלקית  sacco     בספרדית  saco        בעברית ובטורקית  .sak (שק).

איך זה שדווקא לשק נמצא שם דומה או זהה בכל השפות, כמו בפלמית? ההסבר פשוט:

כאשר האלוהים בלבל את השפות בבבל כולם מהרו להתפזר וצעקו : אל תשכחו את השק!! אל תשכחו את השק!! כי כל רכושם היה בשק.   ( לא כל כך משכנע.)

חוקר הונגרי בשם  Horvát István טען כמובן שבגן עדן דברו הונגרית. למה כי בימי משה רבנו דברו במצרים הונגרית. גם שמו של משה מצלצל כמו המילה רטוב בהונגרית וכפי שידוע הוא היה אומנם רטוב כאשר נמשה מהיאור.  ובכלל משה היה הונגרי במוצאו.

הונגרי נוסף טען כי דיברו הונגרית בגן עדן בגלל משחק מילים בהונגרית שלא אביא כאן, אך עיקרו כי כאשר אדם הרגיש בדידות והתפלל לאלוהים לקבל חבר לחיים הוא השתמש במילים הונגריות. וקיבל את Éva  (חוה). היום בהונגריה כל בחורה שנייה נקראת Éva-.

חוקר נוסף בשם   D.G.Hasse   הוציא ב1799 ספר בקיניגסברג בו הוא מוכיח מעל כל ספק כי גן העדן היה בפרוסיה וכמובן דיברו שם גרמנית.

בהרצאה בחברה מדעית מכובדת על הספרות הגרמנית נוכח פילוסוף צרפתי חד לשון.

כל הזכויות שמורות.