אלת המלחמה

הו ענת,אלת מלחמה כנענית

הו ענת ,אלת מלחמה עתיקה

כבר אז לקחת לעצמך מזכרות איברים כרותים,

מחצת כל מי שהשתתף בקרב,

וגם כאשר שבת להיכלות בהר

תשוקתך לדם- המלחמות לא שבה.

הו ענת, המושחת עצמך בצבעי מלחמה,

 עד צוואר התגוללת באבדותייך

 הרס זרעת במקדשייך,

אהבת להצמית נתינייך

על ברכיים התבוססת כבר אז בדם החיילים.

צימאונך  להרג לא רווה לעולם.

 הו ענת ,אלת קרבות ודם.

גם היום הנך משחרת לפתחינו בדם אדם.

אצבעותייך שילחת לכפר עזה

לעובדי אדמה תמימים,

רחצת בדם ידייך