אמזונס

לפעמים אני חושבת

שאנחנו כנהר האמזונס הזורם בברזיל.

אני נהר אחד היורד מהרי האנדים

ואתה השני הפוגשני בעיר איקיטוס,

והאדמה סביבינו לחה ועצומה.

שם גדלים יערות עד טרופים

ובתוכם חיינו כשפע הצמחייה

והתוכים המקננים בין העופאים

שרים לנו שירה.

רק שבטים אינדיאנים של ממש

המלקטים פירות ושורשים אין בנו,

ואתה כשמחבקני בחום גופך

מביט בי מחוייך

ואומר שאין צורך בם

כשיש לך אינדאנית משלך,

 המצמיחה לך יערות גשם אוהבים