איש הקוביה

מי אמר שטוב הוא טוב

ורע הוא האסור?

מספיק הכאב ראש הזה

בואו נפיל כאן פור.

אחליף תפקיד ומשמעות

באופן שרירותי.

היום אני משתמש בקוביות,

מחר הן משתמשות בי.

הוו כן אלוהי האלקובים,

תשליט ת'חוק וסדר ממתחת לשחקים.

הוו כן אלוהי האלקובים,

נשא את דמיוני אל מעל מההרים.

אקראיות שולטת

אנארכיה מובהקת

מסודרת לפי חוקים .

קם בבוקר זורק ת'קוב,

מתעורר כאיש זאב.

אונס רוצח וגונב

ולאחר נהייה בן אוהב.

כאיש הקוביה אהיה שולט

להיות או לא להיות

בואו נכתיב אנארכיה מובנת,

החיים משחק של קוביות.

©Anatoly Shusterman

.

"לא חפצי, אלקובים, כי אם חפצך יעשה"- מתוך ספר "איש הקוביה"/ לוק ריינהרט