שירים

להיות או לא להיות

להיות או לא להיות
זאת השאלה
והיא מכל התהיות
הולכת וגדלה

אם לא אהיה טובה מספיק
זה ים של אחריות
יכול להיות כלל לא מצחיק
לצרוח אופס! טעות

ומה יהיה עליך ועלי?
חופש יקר ואהוב
קינאתי לך כל חיי
האם תלך בלי שוב? 

כולן סביבי כבר מניקות
כולן חובקות גוזל
אחד או שניים לפחות
אני עוד לא בכלל

אולי הגיע גם זמני
אומרים לי לנסות
ואיך אדע? ילדה אני
להיות או לא להיות

 ובתרגום לאנגלית :-)
To be or not to be
Thats the question, can you see? 
And from all the things my mind say
This thought is growing every day

If I will not be good enough
This responsibility is tough
It won't be funny to awake
Screaming : "Oops!  Mistake"

And what about me and you ?
Lovely freedom, way of true
Together we had so much joy
Now forever you will go ?

Everyone breastfeeding kids
hug and taking care there needs
One or two- a beauty soul
Me - not yet at all

Maybe its my time now
My friends keep say I have to try
But how will know a child like me
If I should be or not to be ?

תגובות