סוס לבן בעולם אפור

איני כבר מאמין באגדות,

בתחושות חדות,

באהבות כבדות,

באין סוף סודות.

רק בכבוד והבנה,

בחכמה, ובבינה.

איני מאמין כבר בדג הזהב,

בשלושת המשאלות,

בעתיד הוורוד,

הרי, זה כבר לא סוד,

שכל זה אשליות.

הנסיכות מצפות לנסיך על הסוס הלבן,

ונסיך בלי סוס וסוס שאינו לבן לא מושכים אותן.

אז עדיף שאהיה סוס לבן ולא נסיך

כי נסיכים בלי סוס איש אינו מצריך.

איני מתעלם כבר מצבע אפור.

הוורוד הוא יפה

אך האפור הוא חידה.

הוורוד את עצמו עלי כבר לא כופה,

בערפל האפור הולך אני אל לא נודע.

אם מוסתר הוורוד בתוך האפור,

אגלה יום אחד אני מקווה.

זה נותן לי תקווה ,כוח להמשיך

בגילי לחיות בתקווה זה ממש שווה.