הָיֹה הָיָה עוֹרֵב צָעִיר

הָיֹה הָיָה עוֹרֵב צָעִיר/ ש.כֹּהֵן

הָיֹה הָיָה עוֹרֵב צָעִיר

שֶׁרָצָה לִהְיוֹת שׁוּעָל.

הִכְרִיז בְּרֹאשׁ חוּצוֹת:

"שׁוּעָל אֲנִי רוֹצֶה לִהְיוֹת".

"תִּזָּהֵר  עוֹרֵב צָעִיר"

שָׁמַע  קוֹלוֹת  בְּרַחֲבֵי הָעִיר,

"מַדּוּעַ אֶת מַעֲמָדְךָ

כָּךְ לְסַכֵּן?

הוּא עוֹד יַהֲפֹךְ אוֹתְךָ

לְעַכְבָּר מִסְכֵּן".

פָּרַשׂ כְּנָפַיִם הָעוֹרֵב,

וּלְכֹל הָאַזְהָרוֹת

לִשְׁמֹעַ הוּא סֵרֵב.

רַק עִם הַשּׁוּעָל

רָצָה לְהִפָּגֵשׁ.

כְשֶׁנִּפְגְּשׁוּ הַשְּׁנַיִם,

הַשּׁוּעָל חָשַׂף שִׁנַּיִם,

"אִם לְשׁוּעָל לַהֲפֹךְ

רוֹצֶה עַכְשָׁו אַתָּה,

תָּבִיא לִי חֲתִיכַת

גְּבִינָה בְּהַשְׁאָלָה,

וְאַחְזִיר לָךְ

אֶת הַגְּבִינָה בָּעֶרֶב".

לְמִשְׁפַּחְתּוֹ מִהֵר  אָז הָעוֹרֵב

וְלָקַח מֵהֶם אֶת הַגְּבִינָה.

"מָה אַתָּה עוֹשֶׂה?" – הֵם שָׁאֲלוּ

"זֶה רַק בְּהַשְׁאָלָה" – עָנָה.

הַשּׁוּעָל כְּמוֹ כֹּל שׁוּעָל

אֶת הַגְּבִינָה אָכַל וְנֶעֱלַם,

וְהָעוֹרֵב לְמִשְׁפַּחְתּוֹ

חָזַר בּוֹשׁ וְנִכְלָם,

וְהָפַךְ הוּא לִבְדִיחָה

בְּרַחֲבֵי הָעִיר.

כֵּיצַד הוּא לֹא הֵבִין,

שֶׁעוֹרֵב צָעִיר ,

צָרִיךְ לִשְׁאֹף

לִהְיוֹת עוֹרֵב  בּוֹגֵר,

וְלֹא לְהַאֲמִין

לְשׁוּעָל זָקֵן.

28.7.20

בהשראת משל השועל והעורב (ידוע גם כ"בת-העורב והשועל"), הוא משל מפורסם של איזופוס. הן המשורר ז'אן דה לה פונטן, והן המשורר הרוסי, איבן אנדרייביץ' קרילוב, עיבדו את המשל על פי דרכם, ופרסמו אותו בספרי המשלים שלהם. (ויקיפדיה)