קיץ בתרמייקו

קַיִץ בְּתֶרְמַיִיקוֹ

תרמייקו הוא שם מפרץ ליד סלוניקי, יוון וגם שמה של עיירת קייט על חוף המפרץ.

בְּמַעֲבֶה הַלַּיְלָה

טָבֶרְנָה עַל שְׂפַת-הַמִּפְרָץ

מְצַמְצֶמֶת אוֹרוֹת, אַ

קְהַל-סוֹעֲדֶיהָ גָּדוֹל הוּא עֲדַיִן.

שָׁם יֶלֶד בֶּן-שֶׁבַע נוֹשֵׂא אָקוֹרְדִיוֹן

עִם חִיּוּ שֶׁקָפָא מְזַמֵּר שִׁיר-קִצְבִּי.

לְבֵין שֻׁלְחָנוֹת אֲחוֹתוֹ בַּת-חָמֵשׁ

יַלְדָּה שֶׁרֹאשָהּ תַּלְתַּלִים

מְעֻטֶּרֶת בְּכֶתֶר-פְּרָחִים

מְצֻפָּה בְּכֻתֹּנֶת תַּחְרָה לְבָנָה מִתְפּוֹרֶרֶת מִיֹּשֶׁן

מַשְׁפִּילָה שְּתֵי עֵינֶיהָ

רוֹקֶדֶת.

רִקְעִי בְּרַגְלֵ יַלְדָּתִי

וּלְבַל תִּצְנְחִי לִזְרוֹעוֹת מְטֻנָּפוֹת.

בְּטֶרֶם כְּתָנְתֵּ תְּאַבֵּד מִלָּבְנָהּ לְעֶרְגַּת סוֹעֲדִים

הָרִימִי עַפְעַפַּיִ לְעֵבֶר יָדָם הַקְּפוּצָה

וְהֵם, בְּהַלְמוּת-חוֹלָנִית שֶׁל לִבָּם

יַחְדִּירוּ שְׁטָרוֹת לְמַחְשׂוֹף בְּשָׂרֵ הַלָּבָן.

בְּטֶרֶם פְּרָחִים יִשָּׁלְפוּ מִכִּתְרֵ

תִּתְחַמְּקִי בְּעִקְּבוֹת אָחִי

וּפְעָמֵיכֶם אֶל טָבֶרְנָה סְמוּכָה.

אַף שָׁם יִרָאוּ תְּנוּעוֹתַיִך לְקֶצֶב שִׁירוֹ.

וּמִשָּׁם

הָהָלְאָה

לְשָׁם וְאַחַר-כָּ לְשָׁם וּלְשָׁם

תִּרְקְדִי עַד עַמּוּד אוֹר הַשַּׁחַר יָקוּם.

רִקְדִּי, רִקְדִּי יַלְדָּתִי.

מַהֲרִי לִדְלוֹת הַתְּשָׁרִים

כִּמְעַט קָט וְיָגִיחוּ סוּפוֹת שֶׁל הָחֹרֶף

כֻּרְסוֹת-קַשׁ יִתְפָּרְקוּ

וְטָבֶרְנוֹת שֶׁל חוֹף גַּלֵּי-יָם יִבְלְעוּ.

הוֹ אֲבוֹי לָ יַלְדָּה כִּי בַּקַּיִץ הַבָּא תִּהְיִי כְּבָר בַּת-שֵׁשׁ

וּלְבֵין שֻׁלְחָנוֹת

סוֹעֲדִים יִתְאַוּוּ לִצְעִירֹנֶת מִמֵּ שֶׁתִּרְקֹד בִּפְנֵיהֶם.