שירים

מִלִּים גְּדוֹלוֹת ... (לְבָמַת הַדִּיּוּן, ליאונרד כהן)

.

מִלִּים גְּדוֹלוֹת ... (לְבָמַת הַדִּיּוּן, ליאונרד כהן) / ©רבקה ירון

*

... כְּמוֹ הַשְׁרָאָה, כְּמוֹ מוּזָה-

- וַאֲנִי בוֹרַחַת מְבֹהֶלֶת לְעֵבֶר שִׁירֵי יַלְדוּת

נוֹשֶׁמֶת אוֹתָם פְּנִימָה עִם אוֹתוֹ קֶסֶם עַתִּיק יוֹמִין 

וּבוֹ צִנְעָה דִּיּוּק וּפְעִימָה- וּמְיַחֶלֶת לִכְתֹּב חֲרוּזִים שֶׁיִּהְיוּ

שִׁירָה

- לֹא יִהְיוּ אַלְמוֹתִיִּים כְּמוֹ אֵלֶּה שֶׁל בֶּקֶר אֲבָל אֶנְשֹׁם לִרְוָחָה. 

 

 

*

רבקה ירון

*

"תהליך כתיבת שיר הוא דבר מסתורי: מתחיל מגרעין זרע שנטמן בךָ – ואינךָ יודע

לאן יקח אותךָ." לאונרד כהן.

*

גּוּסְטָבוֹ אָדוֹלְפוֹ בֶּקֶר (Gustavo Adolfo Bécquer, מ-1836 עד 1870) . משורר,

סופר ומחזאי ספרדי (מ-סְפָרָד) שֶׁכִּנָּה אֶת שיריו חֲרוּזִים. בעבר העליתי תרגום לאחד

משיריו, "שוב ישובו הסנוניות ...". / פרטים עליו: ויקיפדיה, גוגל. / תודה.

*

תגובות

גלי צבי-ויס / קסם החרוזים / 28/06/2021 20:17
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:17
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 18:06
רבקה ירון / 💖🌺 גליתי יקירתי, 🌺💖 / 30/06/2021 14:04
שמואל כהן / שִׁירָה קְטַנָּה גְּדוֹלָה.. / 29/06/2021 04:59
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:19
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:21
אדם אמיר-לב / צנעה / 29/06/2021 06:29
יום טוב צבי / לאו דווקא נצחיות / 29/06/2021 06:40
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:25
אורנה / אל המוזה / 29/06/2021 07:47
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:36
נורית ליברמן / בוֹרַחַת לְעֵבֶר שִׁירֵי יַלְדוּת / 29/06/2021 08:16
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:44
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 17:54
רבקה ירון / 💖🌺 נוריתי יקירתי, 🌺💖 / 30/06/2021 14:10
צבי רז / ניתוח עצמי... מובן ויפה / 29/06/2021 08:48
יצחק אור / שאלות יסוד / 29/06/2021 09:10
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:47
דני זכריה / אֶנְשֹׁם לִרְוָחָה / 29/06/2021 11:16
מרים מעטו / רבקה אהובה ויקרה / 29/06/2021 12:14
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 14:50
רבקה ירון / 💖🌺💖🌺💖 / 29/06/2021 18:02
שמאי ארמן / שינוי / 29/06/2021 18:57