שירים

אויפן פריפעטשיק (תודה רבה לרחל)

.

אויפן פריפעטשיק ... (תּוֹדָה רַבָּה לְרָחֵל) / ©רבקה ירון

 

*

 

וְהַקֶּסֶם אָחַז בָּנוּ חֲמִשָּׁה שֵׁדִים קְטַנִּים לֹא הֵבַנּוּ עַד הַסּוֹף וְאוּלַי כֵּן

 

הַדְּמָעוֹת שֶׁל סַבָּא סָבְתוֹת לְיַד הַמְּדוּרָה הַמְּאֻלְתֶּרֶת   

 

וְעִם מִלּוֹת הַשִּׁיר וְלַחֲנוֹ נִכְנַסְנוּ לְעוֹלַם

 

הוֹרֵיהֶם וּלְעוֹלָמָם הַכָּמוּס  

 

עוֹלָמִי הַכָּמוּס

 

הַיּוֹם

 

 

*

אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל

און אין שטוב איז הייס,

און דער רבי לערנט קליינע קינדערלעך

דעם אלף-בית

(בית ראשון)

*

מילות השיר ביידיש ובעברית: ב-ויקיפדיה. / תודה.

*

תגובות

נורית ליברמן / עוֹלָמִי הַכָּמוּס הַיּוֹם / 19/03/2022 16:35
רבקה ירון / *** / 19/03/2022 17:07
נורית ליברמן / עוד תודה רבקתי, תודה ע� / 19/03/2022 18:13
רבקה ירון / *** / 19/03/2022 18:33
גלי צבי-ויס / דור אחר דור / 19/03/2022 17:00
רבקה ירון / *** / 19/03/2022 17:14
יום טוב צבי / עולם כמוס משלך / 19/03/2022 17:11
רבקה ירון / *** / 19/03/2022 17:16
עליזה ארמן זאבי / אויפן פריפעטשוק ... / 19/03/2022 19:05
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 13:29
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 13:31
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 13:38
מרים מעטו / רבקה אהובה / 19/03/2022 21:33
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 13:45
שמואל כהן / שָׁם בֶּחָצֵר מִסָּבִיב לַמְּדוּרָה / 20/03/2022 04:24
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 16:13
רחל בנגורה / חזרנו לימי החיידר, רבקה יקרה / 20/03/2022 08:11
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 16:19
דני זכריה / עוֹלָמִי הַכָּמוּס / 20/03/2022 09:21
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 16:21
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 16:24
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 16:24
יצחק אור / עם מלות השיר.... / 20/03/2022 13:12
רבקה ירון / *** / 20/03/2022 16:25
אורנה / מרגש / 20/03/2022 18:40