בקול ערב אומרת

בקול ערב אומרת

דני זכריה

בחווה חקלאית בהודו

עמדה לה אישה

ועל כף ידה ציפור חיננית

דוברת  הודית ואנגלית

בנחת התיישבה

וכמו הייתה

היא תוכי המדקלם מילים

במקורה הצהבהב מדברת

בקול ערב היא אומרת

על זרועה של האישה

היא נעמדה

כמו על מעקה

נטולת כל דאגה

קמעה פותחת את כנפיה

עשתונותיה לא מאבדת

ולא מגמגמת,

בקסמה הרב ובמבט שובבי

שבתה הציפור לבבי

כמותה מעולם

לא פגשתי.

יום חמישי, 03/08/23

בין המילים שבקעו מגרונה:

באנגלית - לילה טוב – GOOD NIGHT

בהודית – דיבור – בודיגרה