שלוש גירסאות לשיר (לצאת קצת מהשיגרה)

Oh my god i tell myself
Once i used staying awake
All night long
Writing poems about my passion
To her white body, soft legs
Her white skin which seems so 
faraway ,old woman that she is
now i guess
And i am still running to the nowhere
 ageless and burnin

טְרַנְסְלֵיְט:

אֱלוֹהִים אַדִּירִים אֲנִי אוֹמֵר לְעַצְמִי
 פַּעַם נָהַגְתִּי לְהִשָּׁאֵר עֵר
 כָּל הַלַּיְלָה
 כּוֹתֶבֶת שִׁירִים עַל הַתְּשׁוּקָה שֶׁלִּי
 לְגוּפָהּ הַלָּבָן, רַגְלֶיהָ הָרַכּוֹת
 עוֹרָהּ הַלָּבָן שֶׁנִּרְאָה כָּךְ 
 זְקֵנָה רְחוֹקָה שֶׁהִיא
 עַכְשָׁו אֲנִי מַנִּיחַ
 וַאֲנִי עֲדַיִן רָץ לְשׁוּם מָקוֹם
  חֲסַר גִּיל וּבוֹעֵר

תַּרְגּוּם הַמְּחַבֵּר:
הוֹ אֱלֹהַי 
 אֲנִי שָׂח אֶל עַצְמִי
  אֵיךְ נוֹהֵג הָיִיתִי
   לִפְנֵי שְׁנוֹת דּוֹר
   לְהִוָּתֵר בּוֹדֵד עִם לֵיל
   לִכְתֹּב אוֹדוֹת הַתְּשׁוּקָה
   לְגוּפָהּ הַלָּבָן,רַגְלֶיהָ הָרַכּוֹת
   עוֹרָהּ הַצַּח
   רְחוֹקָה הֵיְּמֵנִי -
  כֹּה כָּבְדוּ שְׁנוֹתֶיהָ,אֲנִי מַנִּיחַ
 וַעֲדַיִן אֲנִי רָץ אֶל הַלֹּא נוֹדָע
   אֶל הַשּׁוּם מָקוֹם :
   אִישׁ חֲסַר גִּיל -
     וּבוֹעֵר.