הָעִיר הַבִּלְתִּי־נִרְאֵית: פְרַגְמֶנְטִים מִלּוֹס אַנְגֵ'לֶס מִזְרָח

             בַּהַתְחָלָה, זֶה הָיָה כְּמוֹ לִרְאוֹת לַיְלָה בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה

             אֶלָּא שֶׁאֵינֶנִּי יוֹדַעַת אִם אֵלֶּה הָיוּ הַצִּפּוֹרִים  הַשְּׁחֹרוֹת מֵהַצִּיּוּר עַל הַקִּיר

             שֶׁנִּקְּרוּ לִי בָּעֵינַיִם. כִּי הַמַּבָּט שֶׁלִּי מְדַמֵּם מֵאָז.

             1. 

צַעַד אֶחָד פְּנִימָה.

בָּרִים בָּרְחוֹב: "הַמְּאַהֵב הַלָּטִינִי", "הַסּוֹד", "סְוִויט-הַרְט קָפֶה".

צַעַר וְהִתְרַגְּשׁוּת אֵלֶּה לְצַד אֵלֶּה מְסֻדָּרִים בְּשׁוּרָה כְּנֶגֶד הַקִּיר

וּגְבָרִים עִם סַנְטֵרִים אֲפֹרִים בַּחֲלִיפוֹת דַּלּוֹת

מִתְכַּוְּצִים וּמִתְכַּנְּסִים בְּתוֹךְ עוֹרוֹתֵיהֶם הַמֻּתָּשִׁים,

רְחוֹקִים מִן הַכּוֹכָבִים, כִּפְלַיִם רְחוֹקִים מִמִּשְׁפְּחוֹת דַּרְגָּה רִאשׁוֹנָה.

2.

נוֹט-טוּ-סֶלְף: מִתְבָּרֵר שֶׁבְּלוֹס אַנְגֵ'לֶס מִזְרָח עֲדַיִן אֶפְשָׁר לִרְאוֹת

מַכְשִׁירֵי בּוּם-בּוֹקְס מִתְנַגְּחִים בָּרְחוֹבוֹת בְּקֶצֶב שֶׁל סַלְסָה לוֹהֶטֶת.

סַלְסָה שֶׁל סוֹפְשָׁבוּעַ וְקוּבָּה לִיבְּרֶה.

3. 

שְׁנֵי צְעָדִים פְּנִימָה.

חֲנוּת בְּלוּיָה לְחִדּוּשׁ רָהִיטִים, פְּתוּחָה גַּם אַחֲרֵי חֲצוֹת.

בַּחֲזִית תְּלוּיָה נוּרָה דּוֹעֶכֶת מֵעַל רָאשֵׁי הַגְּבָרִים שֶׁמְּשׂוֹחֲחִים עַל נָשִׁים.

נָשִׁים בְּתַחֲנוֹת אוֹטוֹבּוּסִים בַּחֲצָאִיּוֹת שֶׁל מַזְכִּירוֹת

עִם שֶׁסַע רֶטְרוֹ, שֶׁיִּהְיֶה קַל לָשֶׁבֶת כָּל הַיּוֹם.

יְלָדוֹת שֶׁל בֵּית סֵפֶר קָתוֹלִי עִם יוֹתֵר מִדַּי לִיפְּסְטִיק.

לָס נוּאֵבָאס סַנְטִיטָאס מְחַבְּקוֹת תִּיקִים עִם סְפָרִים

וְגַם דֻּבּוֹנֵי צֶמֶר וּפִתְאוֹם נְעָרִים דָּתִיִּים.

4.

שְׁלוֹשָׁה צְעָדִים פְּנִימָה.

לוֹנְדרוֹמַטִים צְפוּפִים בְּאִמָּהוֹת שֶׁאוֹחֲזוֹת תִּינוֹקוֹת

שֶׁמּוֹצְצִים kool-aid מִבַּקְבּוּקֵי פְּלַסְטִיק. מְחַכּוֹת. וּמְחַכּוֹת. וּמְחַכּוֹת.

אֲנִי יוֹדַעַת אֶת מָה שֶׁהֵן יוֹדְעוֹת. סִיבוּבֵי הַשְּׁטִיפָה הָאֵלֶּה לְעוֹלָם לֹא יִפָּסְקוּ.

הַיְּלָדִים שֶׁלָּהֶן מִשְׁתַּעְמְמִים. רוֹצִים לְהַעֲבִיר לִסְחִיטָה לִגְמֹר עִם זֶה

וְלָלֶכֶת הַבַּיְתָה (אוֹ לְכָל מָקוֹם שֶׁהָאִמָּהוֹת אוֹמְרוֹת עָלָיו הַבַּיְתָה)

5.

רוֹפֵא שִׁנַּיִם עִם בִּטּוּחַ צִבּוּרִי תָּלוּי עַל דֹּפֶן אוֹטוֹבּוּס

מְחַיֵּךְ וּמַצִּיעַ תַּשְׁלוּמִים נוֹחִים וְאַלְפֵי קַבָּלוֹת וְרֻדּוֹת.

אִשָּׁה עַל הַסַּפְסָל רוֹאָה אוֹתוֹ. הֲרֵי בַּסּוֹף זוֹ תִּהְיֶה

הַרְעָלַת נִיקוֹטִין פְּשׁוּטָה אָז לָמָּה לְבַזְבֵּז עַל שִׁנַּיִם.

6.

אַרְבָּעָה צְעָדִים פְּנִימָה.

בְּגֵ'ק-אִין-דֶּה-בּוֹקְס נַעַר מֵהַגֵּטוֹ מְמָרֵק צַלָּחוֹת פִּרְחוֹנִיּוֹת לִכְדֵי שְׁלֵמוּת

פּוֹחֵד לְאַבֵּד אֶת הָעֲבוֹדָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁלּוֹ. הָעֶרֶב אֵין קְלִיֶּנְטִים.

אֲנִי מְדַמְיֶנֶת חֹרִים שֶׁל קְלִיעֵי אֶקְדָּח בַּזְּכוּכִית הַנְּקִיָּה

(אֶקְדָּח שֶׁמּוֹפִיעַ בָּרְחוֹב, סוֹפוֹ לִירוֹת בְּשִׁמְשָׁה שֶׁל מִסְעָדָה)

7.

חֲמִשָּׁה צְעָדִים פְּנִימָה. שֶׁלֶט.

מוּצָ'אצָ'ס בָּיְילוֹנְדוֹ אֶן בִּיקִינִי. יֵשׁ דְּלָתוֹת אֲדֻמּוֹת וַאֲנִי חַיֶּבֶת לְהָצִיץ.

אוּלַי אֲחַפֵּשׂ אֶת אֵלֶּה שֶׁמְּחַפְּשִׂים גּוּפָה אָנוֹנִימִית בְּבִּיקִינִי סָגֹל זַרְחָנִי.

אֲנִי שׁוֹמַעַת רַגְלַיִם. גְּבָרִים פּוֹרְצִים דְּלָתוֹת כְּדֵי לְהַבִּיט מִקָּרוֹב בְּזוּג גַּרְבֵּי רֶשֶׁת.

עַל כָּל גֶּבֶר שֶׁשּׁוֹטֵחַ אֶת חֶשְׁבּוֹנוֹת הַמְּגוּרִים שֶׁלּוֹ עַל הַבַּר

יֵשׁ אַחֵר אֻמְלָל שֶׁפָּשׁוּט לֹא רוֹצֶה לִהְיוֹת שָׁם. אֲנִי עוֹמֶדֶת בַּכְּנִיסָה.

הַשָּׁמֵן עִם הַגִּיטָרָה מְיַלֵּל לְתוֹךְ מִיקְרוֹפוֹן מְגַמְגֵּם יוֹ קְיֵירוֹ מוּצָ'אצָ'ה קוֹמוֹ טוּ.

(אֲנִי חוֹשֶׁבֶת שֶׁהוּא רָאָה אוֹתִי בֶּעָשָׁן)

8.

             בְּפִנָּה כָּלְשֶׁהִי בָּעִיר הַזּוֹ, יֶלֶד חוֹמֵק אֶל מִחוּץ לְדֶלֶת הָרֶשֶׁת לְשַׂחֵק בֶּחָצֵר

וְזוֹחֵל אֶל תּוֹךְ אַרְגָּז שֶׁל מְקָרֵר עַתִּיק, שָׁר לְהַרְדִּים אֶת עַצְמוֹ

רַק שֶׁהוּא כְּבָר לֹא יִתְעוֹרֵר לְעוֹלָם.

9.

בַּחַנְיוֹן שֶׁל סִיטִי טֵרָאס פַּארְק, נַרְקוֹמָן בִּקֵּשׁ עֲשָׂרָה דּוֹלָר

בִּשְׁבִיל אֲרוּחַת צָהֳרַיִם (כְּלוֹמַר, הַמָּנָה הַבָּאָה). שָׁאַלְתִּי אוֹתוֹ

אִם רָאָה אֶת הַיַּלְדָּה הַזְּהוּבָה שֶׁבָּאָה לָעִיר לִהְיוֹת נְסִיכָה.

(הַמִּשְׁטָרָה הוֹדִיעָה  שֶׁגּוֹלְדִי לָבְשָׁה בִּיקִינִי בְּצֶבַע סָגֹל זַרְחָנִי)

שְׁלוֹשָׁה דֻּבִּים כָּלְאוּ אֶת גּוֹלְדִי בַּמַּרְתֵּף.

אַבָּא דֹּב הִרְשָׁה לָהּ לֶאֱכֹל מֵהַדַּיְסָה כְּשֶׁהִיא מָצְצָה לוֹ

יֶלֶד דֻּבּוֹן נָתַן לָהּ כַּף מֵהַדַּיְסָה כָּל פַּעַם שֶׁעָשְׂתָה לוֹ בַּיָּד

אִמָּא דֻּבָּה בִּשְּׁלָה דַּיְסָה וְהִכְּתָה אֶת גּוֹלְדִי כְּשֶׁנִּסְּתָה לִבְרֹחַ.

רַק לְגּוֹלְדִי לֹא נִשְׁאַר כְּלוּם. אָז הִיא עָשְׂתָה דַּיְסָה

מֵהַוְּרִידִים בְּפִרְקֵי יָדֶיהָ.

10.

אֲנִי לֹא יְכוֹלָה יוֹתֵר.

הַלֵּב שֶׁלִּי נִשְׁבַּר בְּלוֹס אַנְגֵ'לֶס, מִזְרָח.

הַלֵּב נִשְׁבַּר כְּמוֹ זְרוֹעַ גְּרוּמָה שֶׁל אִשָּׁה זְקֵנָה.

נִשְׁבַּר כְּמוֹ אֲגַרְטָל חַרְסִינָה קָדוֹשׁ שֶׁעָבַר בִּירֻשָּׁה,

הִתְרַסֵּק כְּמוֹ מְטוֹס סִילוֹן חֲסַר תִּקְוָה שֶׁפּוֹגֵעַ בַּקַּרְקַע

כְּמוֹ בְּהִירוֹשִׁימָה. אֲנִי הִירוֹשִׁימָה הַמְּרֻסֶּקֶת,

מְבַקֶּשֶׁת לֹא עוֹד.

11.

אֲנִי מַרְגִּישָׁה אֶת עַצְמִי

זוֹלֶגֶת מִבַּעַד אֶצְבְּעוֹתַי

וּמִתְפַּזֶּרֶת לִפְנִינִים קְטַנּוֹת

שֶׁל כַּסְפִּית. מְיַחֶלֶת לְגֶשֶׁם

שֶׁיַּרְגִּיעַ אֶת הַמִּדְרָכָה הַלּוֹהֶטֶת,

אֶת הַנְּשָׁמוֹת שֶׁלָּנוּ

וְכַמָּה מִדְשָׁאוֹת גּוֹסְסוֹת

בְּתוֹךְ גְּלוּיָה פַּרְוָרִית

שֶׁבַּפִּנָּה שֶׁלָּהּ כָּתוּב הֶסְבֵּר:

לוֹס אַנְגֵּ'לֶס, מִזְרָח.

ציור קיר אי־שם במזרח לוס אנג'לס, ההשראה לפתיח של המקבץ.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

הִסְתַּיְּמָה חֲוָיַת כְּתִיבָה שֶׁנִּמְשְׁכָה שָׁבוּעוֹת (כֵּן, עוֹד מִלִּפְנֵי הַנִּשּׂוּאִים). חֲוָיָה מְעַנֶּגֶת וּמַתִּישָׁה, מְרַתֶּקֶת וְכוֹאֶבֶת. אֲנִי מְרֻקֶּנֶת עַכְשָׁו. לֹא מְסֻגֶּלֶת לִכְתֹּב שׁוּם דָּבָר חָדָשׁ. טוֹב שֶׁיֵּשׁ שִׁירִים יְשָׁנִים לַעֲבֹד אִתָּם, שֶׁלֹּא אֵצֵא מִדַּעְתִּי.

כְּתִיבַת הַמִּקְבָּץ הַזֶּה הִכְנִיסָה לִפְּרוֹפּוֹרְצִיּוֹת אוֹתִי וְאֶת מָה שֶׁכָּתַבְתִּי עַד הַיּוֹם. אֶפְשָׁר לוֹמַר שֶׁהַחֲוָיָה שִׁנְּתָה אוֹתִי. לֹא יוֹדַעַת מָה יִהְיֶה. מָה שֶׁבָּטוּחַ, יָצָאתִי מִזֶּה אַמִּיצָה וְנוֹעֶזֶת יוֹתֵר (רַק בְּעִבְרִית בֵּינְתַיִם) וּמִי שֶׁלֹּא חָווּ אֶת הַכְּתִיבָה כָּמוֹנִי, רִגְשִׁית וּפִיזִית, שֶׁלֹּא יַטִּיפוּ עַל "עֶקְרוֹן הֲדָדִיּוּת" מֻפְרָךְ וּמְדֻמְיָן. אֲנִי לְגַמְרֵי בְּמָקוֹם אַחֵר. תְּכַבְּדוּ אוֹ תַּנִּיחוּ.

אֲבָל קִבַּלְתִּי פֶּרַח, דַּאבְּל-שׁוֹט שֶׁל טָקִילָה, וְחִבּוּק.