יצירות אחרונות
שטיח החיים (2 תגובות)
דן יעקבי /הודעות -22/11/2026 10:39
השקת הרומן ההיסטורי המופלא של יצוק עזוז (5 תגובות)
גלי צבי-ויס /שירים -22/11/2026 08:15
מי סופר (3 תגובות)
גלי צבי-ויס /שירים -22/11/2026 08:01
טִפּוֹת מְיֻתָּרוֹת שֶׁל עֶצֶב (2 תגובות)
אביה /שירים -22/11/2026 05:59
עוֹד תִּפְרַח בְּתוֹכְךָ 🌹🌹🌹 (9 תגובות)
שמואל כהן /שירים -22/11/2026 05:34
זיכרונות נצורים להישרדות (5 תגובות)
דני זכריה /שירים -22/11/2026 05:25
לכל מוקיריי, שאינם רבים (2 תגובות)
בָּרִי גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר /הודעות -22/11/2026 03:12
צְ'מְעוּ סִפּוּר הָזוּי עַל שֵׁם (3 תגובות)
בָּרִי גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר /סיפורים -22/11/2026 03:05
שירים
שְׁלָשְׁתֵּנוּ / מֵאֵת קָטָאנָה סְמִית' (תרגום שלי)
הֶחָבֵר שֶׁלָּךְ עֵר כְּבָר שָׁעוֹת וְהוּא מֵכִין קָפֶה בַּמִּטְבָּח. הֶחָבֵר שֶׁלָּךְ חִטֵּט בָּאֲרוֹנוֹת הַמִּטְבָּח וְחִפֵּשׂ מַשֶּׁהוּ לְהַכְנִיס לַפֶּה. הֶחָבֵר שֶׁלָּךְ הֵכִין קָפֶה שֶׁמַּסְפִּיק, בְּקֹשִׁי, לִשְׁלוֹשָׁה. הֶחָבֵר שֶׁלָּךְ לֹא מַמָּשׁ סָפַר אוֹתִי: אוּלַי הוּא סָפַר אֶת עַצְמוֹ פַּעֲמַיִם. הֶחָבֵר שֶׁלָּךְ שָׁר לְעַצְמוֹ בְּרַכּוּת כָּזוֹ שֶׁאַתְּ לֹא שָׁמַעְתְּ אוֹתוֹ מֵעֵבֶר לְסִבּוּבֵי מַטְחֵנַת הַקָּפֶה שֶׁלָּךְ. אֲבָל אֲנִי שָׁמַעְתִּי. הוּא לֹא חָשַׁב, שָׁר אֶת הַמַּנְגִּינָה בְּלִי הַמִּלִּים – וּלְרֶגַע אֵינֶנּוּ מַפְסִיק – זֶה מָה שֶׁחָשַׁבְתִּי. הוּא שָׁר בְּלִי לַחֲשֹׁב.
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+= חָבֵר חָרָא / מֵאֵת: קָטָאנָה סְמִית' (תרגום שלי)
תגובות
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
כי סופשבוע וקמתי במצברוח טוב
/
09/08/2026 21:29
🐝🐝BeeBee
/
🐝🐝
/
10/08/2026 00:20
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
Not gonna happen
/
11/08/2026 05:22
שמואל כהן
/
זהו שיר עדין, אינטימי ומסקרן,🌹🌹🌹
/
10/08/2026 03:51
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
אין שום דבר עדין ואינטימי בשיר הזה
/
17/08/2026 17:25
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
I apologize for the word choice in my previous comment. TNX 4 reading
/
19/08/2026 06:09
גלי צבי-ויס
/
מרוכז בעצמו
/
10/08/2026 07:47
אדם אמיר-לב
/
ללא מילים
/
10/08/2026 13:16
דינה קגן
/
לא כדאי
/
10/08/2026 14:50
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
Sorry, but I didn't understand the joke
/
11/08/2026 05:08
אריק חבי"ף
/
הקנאה מבצבצת מכל שורה בשיר
/
14/08/2026 16:49
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
גרמת לי אושר
/
15/08/2026 04:54
אריק חבי"ף
/
שבת שלום
/
15/08/2026 13:32
התחברותתגובתך נשמרה |