יצירות אחרונות
שטיח החיים (2 תגובות)
דן יעקבי /הודעות -22/11/2026 10:39
השקת הרומן ההיסטורי המופלא של יצוק עזוז (5 תגובות)
גלי צבי-ויס /שירים -22/11/2026 08:15
מי סופר (3 תגובות)
גלי צבי-ויס /שירים -22/11/2026 08:01
טִפּוֹת מְיֻתָּרוֹת שֶׁל עֶצֶב (2 תגובות)
אביה /שירים -22/11/2026 05:59
עוֹד תִּפְרַח בְּתוֹכְךָ 🌹🌹🌹 (9 תגובות)
שמואל כהן /שירים -22/11/2026 05:34
זיכרונות נצורים להישרדות (5 תגובות)
דני זכריה /שירים -22/11/2026 05:25
לכל מוקיריי, שאינם רבים (2 תגובות)
בָּרִי גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר /הודעות -22/11/2026 03:12
צְ'מְעוּ סִפּוּר הָזוּי עַל שֵׁם (3 תגובות)
בָּרִי גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר /סיפורים -22/11/2026 03:05
שירים
כְּשֶׁקְּרִים עוֹד הָיָה מָקוֹם שֶׁל אוֹר / מֵאֵת: לְיוּדְמִילָה חֶרְסוֹנְסְקָה
מֵרוּסִית לְאַנְגְּלִית: אִילְיָה קָמִינְסְקִי וְקֵיְיטִי פֵארִיס מֵאַנְגְּלִית: אֲנִי
כְּשֶׁשְּׁחָפִים הָיוּ פְּטוּרִים מִפְּקֻדּוֹת, כְּשֶׁסַּנְדָּלִים דִּשְׁדְּשׁוּ קַלּוֹת עַל הַגְּבוּל שֶׁל הַמַּיִם, כְּשֶׁשְּׁחָפִים הָיוּ הַיְּחִידִים שֶׁסִּיְּרוּ בַּשָּׁמַיִם; כְּשֶׁנָּשִׁים בִּשְׂמָלוֹת בְּהִירוֹת הִלְּכוּ יְחֵפוֹת אוֹ בְּסַנְדָּלִים פְּשׁוּטִים, בְּסַנְדָּלִים, בְּסַנְדָּלִים בִּמְקוֹם מַגְּפֵי צָבָא, לִפְנֵי הַטִּילִים. לִפְנֵי הַטִּילִים, עוֹד אָהַבְתִּי אֶת כָּל זֹאת. תגובות
שמואל כהן
/
שיר מטלטל ומדויק. 🌹🌹🌹
/
01/10/2026 13:15
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
לא שלמה עם התרגום
/
02/10/2026 14:24
אריק חבי"ף
/
לא ממש הבנתי
/
01/10/2026 18:39
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר
/
תרגמתי מאנגלית שיר שעובד מרוסית לאנגלית
/
02/10/2026 14:28
התחברותתגובתך נשמרה |