חזרה ליצירות
שירים

John Barleycorn

איגור וזמנסקי | (08/11/2008 10:30) | 54 צפיות | | ייצא ל | יצוא ל
 

 

There was three kings into the east,
   Three kings both great and high,
And they have sworn a solemn oath
   John Barleycorn should die.
 
Robert Burns
1782
 
בפאב חשוך בעיבורה של עיר

אני וג'וני ווקר, ידידי הטוב.

נשכח הכול,

ואת השכחה נגמור בשקט

בלגימות חדות

למהדרין.

מבעד לחלון – עולם החול

כסיר נפוח

מריח אקונומיקה ויוד

של מלחמות שעתידן לבוא.

כן, לפעמים

מר דרווין מפטר את עבדיו

מתפקידם הדל.

 

הלילה מתלקח כסמרטוט

בחושך הנבהל .

ג'ון באליקורן, אחי,  

הולך למות.
 
(ג'ון באליקורן - בלדה אנגלית עתיקה המתארת את תהליך הייצור של וויסקי)

תגובות

חזרה ליצירות