פרטיזנית

גלי עצמך, גם כשמלאך המוות אורב

גלי עצמך בפנייך,

הסכיתי לרחשי ליבך.

בוילנה סובבת ממטרה

בענות חלושה סובבת.

בך תיטוף טיפה של מים

חיוניות לשמה.

בך תשזוף קרן שמש

ותעיר תקומה.

בית ממול שכל עוד נער

שניסה לברוח.

ביערות הפרטיזנים

מקימים צבא.

אל תסיטי מבטך

בבגדיך הסתירי.

פרטיזנית את

לוחמת,

מלאכים תכניעי.

הכתובת תמחק

תבראי סיפור תקומה

מלאך המוות יאלץ

לצאת

והרוח תדע דרכה

בעובי היער

בעובי הקורה

עם מאנדרלמוסיה אחת

לאחרת נכנס

פרטיזנית אחת שידעה זוועה

מגירה עתה זיעה

קום תקום מדינה

משואה לתקומה !