שירים

עיניי לא יראוך

בס"ד

*

עֵינַי לֹא יִרְאוּךָ

אָזְנַי לֹא יִשְׁמְעוּךָ

אַךְ עֵת מִתּוֹכִי יַגִּיהַּ אוֹרְךָ

אֲזַי תִּמָּלֵא נַפְשִׁי תְּהִלָּתְךָ

 

תרגום

 

mis og'os no te veyen

 

mis oreg'as no te oyen

 

ma cuando tu luss me abrassa

 

mi konfienssa en ti, no passa

 

 

מִיס אוֹג'וֹס נוֹ טֶה בֶיאֵן

 

מִיס אוֹרֶגָ'ס נוֹ טֶה אוֹיאֶן

 

מָה קוּאָנְדוֹ טוּ לוּס מֶה אָבְּרָאסָה

 

מִי קוֹנְפִיאֶנְסָה אִין טִי נוֹ פָּאסָה

 

 

nissim  franco

נסים פרנקו

 

תגובות