חזרה ליצירות
שירים

טרגיקומדיה בכמה מערכות / 3 /

רבקה ירון | (29/08/2023 10:33) | 157 צפיות | | ייצא ל | יצוא ל

.

טְרָגִיקוֹמֶדְיָה בְּכַמָּה מַעֲרָכוֹת / 3 / ©רבקה ירון

 

*

מַלְאָךְ מָלֵא חֶדְוָה, הַאִם תֵּדַע כְּאֵב

 

וְחִיל וַחֲרָטָה וּפַחַד וּכְלִמָּה,

 

לֵילוֹת זְוָעָה טְרוּפִים שֶׁל בַּלָּהָה סְתוּמָה,

 

אֵימָה שֶׁכְּמוֹ נְיָר מוֹעֶכֶת אֶת הַלֵּב?

 

מַלְאָךְ מָלֵא חֶדְוָה, הַאִם תֵּדַע כְּאֵב? *

 

*שארל בּוֹדְלֶר, היפוך; ב-פרחי הרע; תרגם: דודי מנור, 1997,

הוצ' הקיבוץ המאוחד; שם, ע' 24.

 

-

 

-

 

לֹא צַעַר מֶלַנְכּוֹלִי יֵדַע מַלְאַךְ חֶדְוָה / אֲנִי קְטַנָּה מִדַּי לְנַחֵם אֶת הוֹרַי /

 

אַךְ לֹא קְטַנָּה בִּכְדֵי לָחוּש אֶת כְּאֵבָם /

-

תגובות

אודי גלבמן / שניים מלאי רגש ובשני א / 29/08/2023 11:12
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:14
אביה / מַלְאָךְ מָלֵא חֶדְוָה, הַאִם תֵּדַע כְּאֵב? - אני לא קטנה כדי לחוש את כאבם - שניים נפלאים כל כך / 29/08/2023 12:09
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:14
גלי צבי-ויס / לחוש כאב / 29/08/2023 12:20
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:15
אלה לי / אימה שמועכת את הלב 💦כשמרגישה את כאבך / 29/08/2023 13:02
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:16
שמואל כהן / האם המלאכים כאב יודעים?🌹🌷🌹 / 29/08/2023 13:48
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:16
אילה בכור / מיום הלידה התינוק חש את הוריו / 29/08/2023 19:52
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:16
נורית ליברמן / הַאִם תֵּדַע כְּאֵב? / 29/08/2023 20:54
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:17
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:18
אודי גלבמן / אני מתרגם את השיר המיו / 30/08/2023 07:08
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:18
אורנה / נפלא / 30/08/2023 09:33
רבקה ירון / <לב> / 30/08/2023 14:19
חזרה ליצירות