מקדימה תרופה למכה

אני מישהי חדשה

בכל תמונה ותמונה

היום אני ורודה כמעט כמו ברבי

ומחר אני אצבע לשחור

והעיניים הירוקות שלי יצוצו פתאום

בתמונה הזו השיער שלי חלק

בזו שובב, ובזו אסוף ומוקפד

תיראה, לרגע העיניים שלי

תופסות את צבע הסמיכה הסגולה שפרוסה מאחור

וכל הפנים שלי רק אובדות במבט

ותיראה, תיראה, בתמונה הזו

אני כמעט ראויה לאהבה

כל כך נינוחה ומוגנת

כך תיארתי לי בתחילה

כשאמרת כמה שאני יפייפיה

אבל הרי,

אני מישהי חדשה

בכל תמונה ותמונה

ומי מהן יפייפיה?

אז אתה כמו התמונות

לא מחליט בידיעה

האחרת שעליה החלטת בעבר

היא תמיד אותה האחת, כמעט מושלמת

כמו בובה

הכל במקום ולא משתנה

בין חלקיקי החרסינה העדינים

כן, אני יודעת, אלה הם החיים

אני תמיד כל כך משתנה

ונכון שהעדינות שבנו דומה

אבל לא ראיתי בליבך החלטה

ואני מכירה את העבר,

מקדימה תרופה למכה.