שירים

אין מקום לעולם (Lost Angels)

 
 
אין מקום לעולם \ Lost Angels

 

שעות ישבנו בחדר הפנימי,

ואיכשהו תמיד היינו עדינים,

כאילו לא על ביתנו אנחנו מגינים

מרחוק

 

אחת לדקה העולם מתפוצץ

בין פטריה לנגיף הרופא מתרוצץ

ורק בחדר איתך אני מתלוצץ

בלי לצחוק

 

In a big train to Lost Angels…

 

מילוני אנשים מרחפים בחלל

מחפשים בריחה מהעולם הזה.

בלי רעש, אקשן, צעקות, ובכלל

לא יודעים שלא קיים מקום כזה...

We'll get out from the room someday,

In a train to Lost Angels, on the long way.

Because is no place at this name…

 

רובה מטייל יד ביד עם אקדח

פגז אוכל ארוחה עם תותח

והדוקטור הורג עוד צעיר מנותח

ובחדר הקטן אני נשאר איתך

ובסכין מטבח

הגלובוס נמרח

בירוק.

 

All the smiling people fly in the space

And show to the world many many poker faces

But who is the winner and the loser of the race?

in a little base,

we found a place,

in the shock.

 

מיליוני אנשים מרחפים בחלל...

תגובות