שירים

ואלוהים לא היה שם



  ...ואלהים לא היה שָם


הייתי בגטאות הייתי במחנות המוות

שָם באירופה היפה ערשׂ התרבות

הייתי בגאיות ההריגה

שָם ראיתי בורות מכוסים

פעם היו שָם בני אדם

הייתי במקומות שָם

בני משפחתי אבדו ואינם

ראיתי את החלומות שהשאירו

והם רמוסים על האדמה הקרה

אמרתי שם קדיש -

עושה שלום במרומיו

הוא יעשה שלום עלינו...

אבל אלוהים כנראה לא שמע

כי בזמן אמת הוא לא היה שָם

 

סבתא שלי תמיד אמרה שָם

היא אף פעם לא הזכירה שמות

זה היה תמיד רק - שָם

היא רק אמרה את זה בפולנית

תגובות

נורית ליברמן / אכן אי אפשר לשכוח...ואס / 28/04/2014 13:27
גלי צבי-ויס / שם... / 28/04/2014 08:55
נורית ליברמן / יקרה שלי, לפני המון שנ� / 28/04/2014 13:43
גלי צבי-ויס / tam...חשבי כמה סימבולית המילה הזו בתרגומה לעברית. / 28/04/2014 14:19
נורית ליברמן / וואו גלי יקרה שלי, איך / 28/04/2014 14:29
נורית ליברמן / תודה גדי יקר, אתה צודק / 28/04/2014 13:44
אילנה בר שלום / ואלוהים לא היה שם / נורית ליברמן / 28/04/2014 11:21
יצחק אור / לא היה / 28/04/2014 11:30
נורית ליברמן / תודה יצחק, ואתה צודק. א / 28/04/2014 13:47
אודי גלבמן / נורית יקרה..מפאת כבודם / 28/04/2014 11:31
נורית ליברמן / אודי יקר, אני מתארת לי / 28/04/2014 13:50
אודי גלבמן / רק אחשוף את העדינה בהש / 28/04/2014 14:44
נורית ליברמן / ולא היה השה בסבך ולא ז� / 28/04/2014 13:53
naor / בוודאי שמותר לכעוס ואף רצוי... / 28/04/2014 14:07
נורית ליברמן / נאור יקר ואהוב,המילים / 28/04/2014 14:34
מרים מעטו / נורית יקרה ~love~ / 28/04/2014 12:46
נורית ליברמן / את צודקת מרים יקריתי, � / 28/04/2014 13:55
נורית ליברמן / תודה יקי יקר,אינני יוד / 29/04/2014 07:34
זיגי בר-אור / לתגובתך. / 28/04/2014 21:45
נורית ליברמן / זיגי יקירי,כדי לא לפגו / 28/04/2014 21:49
נורית ליברמן / תודה משה ידידי על מילו / 29/04/2014 07:28
אלי משעלי / רק אמרה את זה בפולנית ~love~ / 29/04/2014 05:52
נורית ליברמן / תודה אלי ידידי היקרור� / 29/04/2014 07:29
יום טוב צבי / רחוק ממנה / 29/04/2014 07:51
נורית ליברמן / תודה יום טוב ידידי,כן � / 29/04/2014 07:56
גד לוי / ~king~ / 03/05/2014 11:50
נורית ליברמן / וואו גד יקר שליאתה כל � / 03/05/2014 12:58